Ce sautoir, composé d'une chaîne terminée de perles
de verre, de porceleine et d'anneaux bronzes,
se noue simplement autour du cou...
... et forme ainsi deux pendules...
*****
This long necklace, which is constituted with a chain
ended by beads of glass and ceramic, with antique brass rings
is simply tied around the neck......
and becomes so two pendulums...